Забытый гений Голливуда Майкл Чимино. Гений, изгой и снова гений.ч.3 - "Охотник на оленей" - ещё один "великий американский роман"
- 12.12.2025 12:11
Продолжение. Начало тут
Вьетнамские эпизоды фильма снимались в Таиланде. Все съёмки "Охотника на оленей" осуществлялись на натуре, что придает картине исключительную реалистичность. Съёмочной группе требовалось много статистов, боевой техники, авиации, другого военного снаряжения. Их куратором в Таиланде по этим вопросам был командующий ВВС генерал Криангсак Чаманан.
Однажды Криангсак обратился к продюсеру фильма Спайкингсу с просьбой вернуть боевую технику:" Мы тут решили разыграть военную музыкальную пьесу и устроить военный переворот. Это значит, что нам нужно вернуть всё оружие, вертолёты и все бронетранспортёры." Продюсер стал возражать - " У нас же была договоренность, техника нам нужна для съёмок".
Но генерал успокоил его:"Барри, Барри, пожалуйста, пожалуйста. Ты снимаешь фильм, а я — военный переворот. Но это не займёт много времени. В воскресенье несколько человек будут застрелены, и тогда вы сможете забрать всё обратно." 20 октября 1977 г. в Таиланде произошёл очередной государственный переворот и генерал Криангсак Чаманан стал премьер-министром страны. На этом посту он оставался до 1980 г. Признан одним из самых выдающихся государственных деятелей современного Таиланда.
Но вернёмся к фильму. Мы оставили Майка, Ника и Стива в одной южновьетнамской деревушке, на которую наступают бойцы Вьетконга. Как друзья попали в плен не показано. Действие сразу же переносится во вьетконговский застенок на реке Квай.
Река эта знаменита в американском кинематографе. Фильм 1957 г. "Мост через реку Квай", о том как британские военнопленные во время Второй мировой войны строят в японском плену мост через реку Квай, считается одним из главных шедевров Голливуда.
И в "Охотнике на оленей" тоже есть мост через реку Квай и он ещё сыграет свою роль. А пока Майка, Стива и Ника партизаны помещают вот в этот домик на реке. Это не лагерь для военнопленных, это преддверие АДА. Пленные тут не для жизни, а для смерти, они все должны будут погибнуть.
В самой хижине партизаны заставляют пленных американцев и южновьетнамских военных играть в "русскую рулетку". В барабан револьвера заряжается один патрон и сидящие друг напротив друга пленные должны по очереди стрелять в себя, пока кто-нибудь не погибнет. А сами партизаны в это время делают ставки кто первым застрелится. Такая партизанская забава. Попавшие к ним в плен американцы не имеют для них статуса "военнопленного", Америка не объявляла войну Северному Вьетнаму. а тем более Вьетконгу. Американцы для них военные преступники.
Если пленный не хочет играть в "русскую рулетку", то его бросают вон в ту, слева от хижины, бамбуковую клетку, погруженную в реку, где кишат водяные крысы и змеи. Долго там не протянешь. И туда уже попал Стив, который не смог выстрелить себе в висок.
Для полного реализма на Джона Сэвиджа, который играл Стива, напустили настоящих, живых водяных крыс.
Попав в плен, друзья ведут себя по разному. У Стива истерическое состояние, вызванное страхом предстоящей игры в "рулетку". Ник впал в ступор. Только Майк сохраняет присутствие духа и ясность ума, он же лидер, он же крутой "охотник на оленей". У него есть план.
Вьетнамцы изображены как дикие и жестокие варвары с садистскими наклонностями, "обезьяны с гранатой". Играют их местные тайцы. Чимино даже попросил их, чтобы они натурально, со всей силы лупили актёров. В общем, простые американские парни, никому никогда ничего плохого у себя дома не сделавшие, попали в другую реальность, где жестокие варвары могут сделать с ними всё что угодно и как угодно, потому как они для них не люди. Они для них зверушки для забавы.
И вот Майк и Ник сидят друг напротив друга и револьвер показывает,что первым должен стреляться Ник.
Всё равно всем погибать и Майк придумывает план. который зависит только от удачи. Первым стреляется Ник и выстрел должен быть холостым, затем Майк просит вместо одного патрона зарядить три. После его выстрел в себя должен тоже оказаться холостым. Чтобы в барабане очередь дошла, наконец то, до патронов, нужен ещё один холостой выстрел. Ник опять стреляет в себя. Холостой. И тут револьвер берет Майк. Смертельный поединок. Всё теперь зависит от Майка, который просто обязан спасти друзей. У него револьвер с тремя патронами.
В общем, Майк стреляет по партизанам, убивает троих, хватает автомат и добивает оставшихся. Мощнейшая по энергетике и психологизму сцена.
Убив всех партизан, друзья цепляются за ствол дерева и плывут вниз по реке.
При падении Стив ломает себе обе ноги о каменистое речное дно. Майк вытаскивает его на берег, взваливает на себя и несет к дороге по которой отступают южновьетнамские правительственные войска и беженцы. Стива он отдает военным и те увозят того в госпиталь. А сам Майк бредет в колонне беженцев.
Ник попадает в госпиталь, где у него развивается ПТСР, правда, когда снимался фильм такое ещё не диагностировали и не занесли в ICD. Ник дезертирует и в криминальных притонах Сайгона начинает играть в "русскую рулетку". В одном из таких притонов его увидел Майк, но не успел с ним переговорить, Ник убежал.
Вот этот эпизод - игра в "русскую рулетку", в которую вьетнамцы заставляют играть пленных, вызвала самый ожесточенный вал критики. "Охотник на оленей" был одним из самых первых фильмов о войне во Вьетнаме.
Америка проиграла эту войну, которую вела почти 10 лет за 12 тысяч миль от своих берегов, используя полумиллионную армию. Всего через Вьетнам прошло 2.5 миллионов американцев. По официальным данным потери составили - 47 413 человек погибло в бою и 10 785 человек умерло от иных причин, 153 303 ранено. И в итоге Америка с позором ушла из Вьетнама.
Во время этой войны в США развернулось мощнейшее антивоенное движение. Полмиллиона призывников уклонились от службы в армии, за отказ воевать во Вьетнаме было осуждено 3250 человек, в т.ч. в 1967г. к 5 годам тюрьмы великий боксер Кассиус Клей, который к тому времени стал мусульманином и принял имя Мохаммеда Али.
В Америке в среде творческой интеллигенции в это время определяющим был антивоенный, обличающий "американскую военщину" настрой. Поэтому критика в штыки приняла изображение вьетнамских партизан такими "обезьянами с гранатой", бесчеловечными и жестокими нелюдями. А кроме того, критики отмечали, что северовьетнамцы не применяли к пленным американцами такие пытки, как "русская рулетка".
Да, фактов применения "русской рулетки" к пленным документально не зафиксировано. Но зато там были пытки куда более изощренные. В плен к северовьетнамцам попадали в основном американские летчики, которые с огромной высоты на своих В-52 безнаказанно бомбили города ДРВ, дамбы, порты, уничтожая инфраструктуру, выполняя указание своего президента Никсона "вогнать Вьетнам в пещерный век". Поэтому и отношение к пленным было очень жестокое и пытками их заставляли подписывать заявления, что они являются военными преступниками и просят прощения у вьетнамского народа.
Но в фильме не северовьетнамцы пытаю пленных. Это южновьетнамские партизаны из коммунистического Национального Фронта освобождения Южного Вьетнама. И не пытают они пленных, они их таким образом казнят.
А, впрочем, Чимино вовсе и не стремился показать бесчеловечность вьетнамцев с помощью этой самой "русской рулетки". Образ "русской рулетки" по его замыслу должен был показать, что
Это не злобные "обезьяны" заставляют простых американских парней, никогда не кому не сделавших зла и не желавших зла никому, играть в смертельную "рулетку". Это Америка отправила их на несправедливую войну с шансами выжить как в "русской рулетке". Фильм вообще не о Вьетнаме. Он о человеческой дружбе и верности в самых нечеловеческих условиях. Он о жизни, которая иногда заканчивается трагически. И, конечно же, о несправедливости войны.
И вот как простой американский зритель оценил фильм -
Война когда-нибудь заканчивается. Заканчивается она и для Майка. Он возвращается в родной Клэртон. Начинается жизнь после войны. Когда надо отдавать долги.
Продолжение следует.
